LOADING
image1
image2
image3
image4
image5
image6

CONCEPT

弊社は日本とロシア・CISで活動する企業・団体の皆様を、
各種企画・制作を中心にサポートしています。

日本で事業展開しているロシアおよびCISの企業・団体の皆様、
またロシアに進出する日本の企業・団体の皆様に向け、
企画およびデザイン制作、Webサイト制作、
広告代理業務など幅広いテーマでご提案させていただいています。

PROFILE

商号 株式会社JRB
住所 〒101-0064 東京都千代田区猿楽町2丁目2-7 東美ビル6F
TEL 03-3518-0708
FAX 03-3291-5051
創業 2003年5月23日
資本金 1,000万円
代表取締役社長 小宮 豊
業務内容
  • 企画およびデザイン制作
  • 書籍・小冊子・企業案内・社史・雑誌等の編集およびデザイン制作
  • Webサイト制作
  • 各種翻訳業務
  • 広告代理店業務
  • 上記に関連する諸業務

SOLUTION

一貫した業務フローで
トータルデザイニングを実現

ITの進化に伴い、コミュニケーションの手段や方法も日々変化しています。
人々のライフスタイルや価値観も多様に変化し、
ビジネスにおいても根底から変革が求められています。
当社は、こうした時代の流れをいち早くキャッチし、
最先端、最前線のグローバルなマーケティングとクリエイティブワークで、
新しいステージに次々とチャレンジし、皆様にご満足いただける業務をお届けしています。
当社は、制作に関してワンストップで対応するプロダクションです。

  • 企画
  • コンセプト立案
    デザイン提案
    仕様検討
  • 取材・撮影
    (海外対応可能)
  • コピーライティング
    デザイン・レイアウト
    Web制作
  • 校正
    修正
  • 納品

DESIGN

EDITORIAL

会社案内/入社案内/社史/商品カタログ/販売促進用パンフレット/
ポスター/広告デザイン/ダイレクトメール等、各種印刷物制作。

CORPORATE IDENTITY

コーポレートアイデンティティに基づいた、会社名、会社ロゴ、
会社マークのデザインおよび使用マニュアル作成。
名刺から封筒各種に至るステーショナリー作成。

WEB

Webサイトの新規立ち上げからリニューアルのデザイン制作。
新製品開発や販売促進プランによる新規コンテンツの制作。
情報の更新。

ADVERTISING

当社は顧客のパートナーとして、そのニーズに応え、
より効果の高い媒体を選択しご提案いたします。
日本国内では、大手媒体社(新聞、雑誌、テレビ、ラジオ、Web媒体)、
PR会社など各領域にネットワークを確立しています。

また、プロモーションにかかわるイベントやセミナー、
シンポジウムなどにおいても、初期企画から運営まで承ります。

クリエイティブ制作は、社内一貫体制を基本としています。
訴求力のあるデザイン/コピーライティング/写真撮影/イラストレーションで、
目的とコンセプトに最適な、効果の高い広告を制作し、
ターゲットとの豊かなコミュニケーション創造を目指します。

TRANSLATION

一般的な翻訳から専門性の高い分野まで、
英語、ロシア語をはじめとした各種言語の翻訳に対応しています。
多数のスタッフと各国に広がるネットワークで、
ニーズに応じた高品質な翻訳サービスをご提供いたします。

対象言語

英語/ロシア語/中国語/韓国語ほか
日本語 → 各外国語、各外国語 → 日本語

  • ※会議、出張、取材などへの同行、またそのコーディネーションも可能です。
  • ※ロシア(モスクワ、サンクトペテルブルク)をはじめ、
    各国の現地契約スタッフのネットワークも充実しています。